2015年1月

リニューアル!!

004.JPG

昨年末、無事に改装工事を終えてだいぶ片付いてきました。
写真は工事が終わって機械を入れたのみの画像なので
それ以外は何もありません。
まだ少し片付けの必要な所が残っていますが、それは少しずつ整理します。

今回の改装で、自宅作業場に置いてあったミシンと
革に厚さを加工する革漉き機を入れました。
今までは、店内で下ごしらえをして自宅作業場でミシンかけ・・という、
まあ、何とも手間暇のかかる作業をしていたのですが、機械を店内に設置できたので
あっちこっちで作業していたことが店内でできるようになりました。
これで、今まで多めにいただいていた納期もすこしは短縮できるかな・・・。
ただ、お客様スペースが今までよりも狭くなってしまいました。すいません。
すこしご迷惑をかけてしまうところもあるかもしれませんが、
お仕事で埋め合わせをさせていただきます !(^^)!
明日からまた頑張るぞ~!!

 


 

謹賀新年

明けましておめでとうございます。
今年はどんな年になるのかな・・・・。
年末に改装を終えて今年は今まで以上にやる気満々です!!
今年も宜しくお願い致します。

年始は1月7日(水曜日)からの営業になります。
皆様のご来店お待ちしております。


 

1